Sightseeing觀光
根據季節改變其外觀
小樽
小樽自然資源豐富，
根據季節的不同，它的外觀也會發生很大的變化。
充滿魅力，讓人流連忘返
請盡情享受小樽。
Spring
Summer
Autumn
Winter
旅遊景點介紹 旅遊景點
昔日的小樽憑藉貿易、漁業與煤炭產業蓬勃發展，一度成為日本北部首屈一指的金融城市。
如今，這座歷史悠久的城市仍保留著許多珍貴的文化遺產，例如象徵小樽的運河、留存銀行古建築的「北方華爾街」、以及北海道第一條鐵路的舊址等。
我們將為您精選並介紹這些充滿歷史風情的必訪觀光景點。
接觸藝術的 藝術
市立小樽美術館·文學館
在舊郵政省小樽地方儲蓄局，並設了美術館和文學館。以與小樽頗有淵源的作家為中心，收藏著資料和作品，美術館展示著中村善策和一原有德，文學館展示著以小林多喜二和伊藤整為首的小說家、詩人、歌人、俳句詩人的著作和資料。
地點：步行5分鐘
小樽藝術村
活用20世紀初建造的歷史性建築物的復合藝術空間。由彩色玻璃美術館和西洋美術館等多個設施組成，可以奢侈地欣賞國內外優秀的繪畫和美麗的玻璃工藝品、華麗的裝飾美術。
地點：步行5分鐘
圍繞旅遊景點 的藝術
國鐵舊手宮線遺跡
它是北海道第一條鐵路“國營幌內鐵路”的一部分，於1880年開通，目的是將煤炭從幌內 (三笠市) 運往港口所在的小樽市。在改變名稱和角色的同時，它在1985年被廢除。目前，它保留了軌道和斷路器等遺阯，並成為一條全長約1,600米的步行道路。
地點：步行5分鐘
小樽市綜合博物館本館運河館
以小樽市的歷史和自然、北海道的交通史、科學技術為主題的博物館。本館位於國鐵舊手宮線的始發地，主要展示鐵路，舉辦很多活動和面向孩子的體驗。運河館用數萬件資料展示了追溯到繩文時代的小樽的歷史和自然史。
地點：
[本館] 從巴士站「中央通」搭乘「2、3小樽市內本線」、「11祝津線」、「12赤岩線」，在「手宮」下車
[運河館] 步行3分鐘
日本銀行金融資料館
代表明治的建築家辰野金吾等人設計的歷史性建築物。利用日本銀行原小樽支行的建築物，為您通俗易懂地解說曾有“北方華爾街”之稱的小樽的發展史、日本銀行的結構和金錢的歷史。
地點：步行5分鐘
小樽水族館
被大自然環繞的雄偉位置極具魅力的水族館。除了可以欣賞到扣人心絃的海豚和奧塔利亞的表演之外，在將自然的海洋分隔開的“海獸公園”區域，可以近距離看到北海獅和企鵝們生機勃勃的生活。
從巴士站「中央通」搭乘「10 小樽水族館線」或「11 祝津線」，在終點站「おたる水族館」下車。
享受自然 nature
KIRORO度假村
位於小樽近郊，被豐富的自然環繞的全年型復合度假村。冬天作為可以享受世界屈指可數的極品粉雪的滑雪場而熱鬧非凡，夏天在涼爽的氣候中可以享受徒步旅行和各種各樣的戶外活動。冬季也運營接送巴士。
溫泉滑雪場
這座滑雪場距離小樽市中心僅20分鐘車程，地點便利，讓您在滑雪的同時也能欣賞日本海的壯麗景色。其多樣化的雪道設計適合從初學者到高級滑雪者的各個級別，而山腳下的溫泉則是滑雪一天後放鬆身心的熱門方式。
地點：從中央巴士小樽站前客運總站搭乘「13 朝里川溫泉線」，在終點站「朝里川溫泉」下車。
手宮公園
位於市區北部，可以一覽小樽港和美麗街道的綠意盎然的高臺公園。有大約230棵栗林，是自然林的北限。作為春天約700株櫻花盛開的名勝，深受市民喜愛。
地點：從中央大道巴士站搭乘2、3號小樽市本線、11號宿津線、12號赤岩線在手宮站下車，步行約10分鐘。
蘭島海水浴場
1903年開設的作為“北海道海水浴場發祥地”而聞名的歷史悠久的海岸。以透明度高的大海和緩緩延伸的美麗沙灘為特徵，旺季時有很多海水浴遊客和露營者非常熱鬧。
地點：
巴士：從小樽站前總站搭乘「18餘市線」、「20積丹線」、「國國岩內號」、「國國新雪谷號」，在「蘭島」下車
JR…從小樽站搭乘開往然別、俱知安方向的電車，在蘭島下車。
食物 品嚐食物
義大利餐廳
有很多義大利餐館的小樽。其理由是，曾經作為北方的華爾街繁榮，西餐文化扎根的歷史背景。小樽港的新鮮海鮮和相鄰的余市的農作物，作為銘釀地的葡萄酒也很豐富。作為旅行的回憶一定要順道去看看。
花園區域
從老字型大小的壽司店到居酒屋、烤肉、懷舊的輕食等鱗次櫛比，代表小樽的歡樂街。從主幹道一步進入，狹窄的小路錯綜復雜，可以盡享殘留著昭和痕跡的復古且深沉的夜晚。
地點：步行約10分鐘