小樽市内主要観光地と周辺地域等を無料で結ぶ市内宿泊者限定のシャトルバス「おたるーぷ」が3コース運行されます。
※循環バスは小樽市内のホテルに宿泊されるお客様限定でご乗車いただけます。

ホテルソニア小樽からのご乗車は、全て小樽駅近くに停車(終点)致します。
出発時刻は下記からご確認をお願いしております。

お問い合わせ: 三洋観光/レジェンドバス 0134-31-1155 info@sanyokanko.com 
※停留場等が変更となる場合もございますので、ご利用前にご確認ください