咖啡在咖啡馆休息一下Sonia 小樽酒店
首先在“SONIA COFFEE”稍事休息。
用法式压榨机冲泡的特制咖啡，浓郁的香气温暖人心。
Bar在酒吧放松Nord 小樽酒店
眺望着冬天的小樽，饭后在旁边的“Duomo Rosso”悠闲地度过。在270度展开的圆形休息室眺望着冬天的小樽度过优质的片刻时光。
Onsen在温泉放松Sonia 小樽酒店
在源泉“小樽运河之汤”，消除旅途的疲劳。从男汤可以欣赏到展现在眼前的运河的景色，在女汤的露天浴池可以和冬天的空气一起温暖身心。
滑雪直接前往 Kiroro
退房后在酒店玄关前乘坐巴士，直达滑雪胜地“Kiroro”!住宿的行李也可以舒适地移动。
